We should have a word with him first.

我们应该先和他谈谈。

May I have a word with you, Phil?

我能和几 菲尔？

" Er—Cho? Could I have a word with you? "

“嗯——秋·张？我能跟一？”

Would you like me to have a word with him?

想让我去？

You mean you'll have a word with them both.

要去找他们谈谈。

I was actually rather hoping to have a word with you.

其实我希望能和谈谈。

I just wanted to have a word with you, in fact.

我正想和点事来着。

Christy, can I have a word with you in the east wing?

克丽丝蒂 我能在东区跟？

'Good news, ' said Monks with a smile. 'Let me have a word with you.'

“好消息，”蒙克斯笑着。“我想跟单独谈谈。”

Yes? - I was wondering if I could have a word with the housemaid Rose.

好？ -能不能找一下这里的女仆罗斯。

Joe, it's Wilma here. Can I have a word with you about the e-commerce website?

乔，我威尔玛。我能跟电子商务网站的事么？

Well, actually, Sir Humphrey, I wonder if I could have a word with you.

其实，汉弗莱爵士，不知我能不能跟您。

Or, have a word with my assistant; her name is Jane Yentob - that's Y-E-N-T-O-B.

或者可以问下我助手，她叫简·严拓，就YENTOB。

Or have a word with my assistant, her name is Jane Yentob, that's y-e-n-t-o-b.

或者和我的助理谈谈，她叫简·延托布，y-e-n-t-o-b。

You're suffering from memory loss. I'd have a word with the doctor if I were you.

的记忆退化了啊，我的早就看医生去了。

Minister, I wonder if I could have a word with you?

大臣，可以跟您？

I'll have a word with my Cabinet colleagues I'm sure they'll support me.

我会跟内阁同僚们谈谈，他们肯定会支持我的。

Well, Minister, I happen to know, that Sir Humphrey had a word with Sir Ian Whitworth last night.

大臣，我刚好知道汉弗莱爵士昨晚找过了伊恩·维特沃斯爵士。

We need to have a word with the tutor if we're going to go ahead with it though.

但我们需要和导师聊聊，如果我们想要继续这么做的。

Meetings with Frank are frustrating. He always waffles on about unimportant things. Someone needs to have a word with him.

和弗兰克约会实在太糟糕了，他总唠唠叨叨一些无关紧要的事，得有人去提醒他一下呀。